Josh Turner and Martina DaSilva | Águas de Março

Too much of a good thing can be wonderful, Mae West is reputed to have said. Accordingly, this post marks the third appearance of “Águas de Março” on Modulation of the Day. The earlier versions were by Susannah McCorkle and the version by the song’s composer Antonio Carlos Jobim with singer Elis Regina This version is indeed wonderful.

Guitarist Josh Turner’s YouTube channel features his collaborations with many other musicians, often singer Carson McKee, singer Allison Young, and singer Reina del Cid and her regular guitar accompanist, Toni Lindgren. Your correspondent was fortunate to see Reina del Cid’s show in San Francisco a few years ago, where Josh’s group with McKee, The Other Favorites, was the warmup act.

Here, Josh is paired with singer Martina DaSilva, who is American but speaks fluent Portuguese (her father is Brazilian). Their version tracks the Jobim/Regina version pretty closely, except the whistled middle section is replaced by a muted trombone solo, performed by DaSilva’s husband Josh Holcomb. The song is in B-flat. The trombone solo features fewer out-of-key notes than the whistled solo from Jobim and Elis, but enough to get the point across. Yes, that’s a quote of Walter Wanderley’s “Summer Samba”!

Jim Croce | Time in a Bottle

Jim Croce was “a songwriter with a knack for both upbeat, catchy singles and empathetic, melancholy ballads” … (AllMusic). “Croce appealed to fans as a common man, and it was not a gimmick — he was a father and husband who went through a series of blue-collar jobs. And whether he used dry wit, gentle emotions, or sorrow, Croce sang with a rare form of honesty and power. Few artists have ever been able to pull off such down-to-earth storytelling as convincingly as he did.”

“Jim Croce wrote this reflective song the night that he found out his wife, Ingrid, was pregnant,” (Songfacts) … “She recalls a mix of terror and delight in Jim’s reaction when she told him the news. The child was a boy named Adrian, who grew up to become the singer-songwriter A.J. Croce … ‘Time In A Bottle’ hit #1 in America 14 weeks after Croce was killed in a plane crash. Croce started touring after he completed his last album, I Got A Name. On September 30, 1973 a plane carrying Croce and five others crashed upon takeoff as he was leaving one college venue to another 70 miles away … The single entered the Top 40 of the Billboard Hot 100 chart for the week ending December 1, 1973 and finally reached #1 for the week ending December 29, a little over three months after he died.”

The verses are in D minor, but the choruses (heard first between 0:56 – 1:17) shift to D major. Quite unusually, the title is mentioned only at the beginning of the first verse, rather than during the chorus.

Eileen Ivers | Pachelbel’s Frolics

“Eileen Ivers will change the way you think about the violin,” (CapeSymphony.org). “It is a rare and select grade of spectacular artists whose work is so boldly imaginative and clearly virtuosic that it alters the medium. GRAMMY-winning Celtic fiddler Eileen is a nine-time All-Ireland Fiddle Champion and original musical star of Riverdance. The daughter of Irish immigrants, Eileen has played with the London Symphony Orchestra, Sting, and The Chieftains; performed for presidents and royalty; and is hailed as one of the great innovators and pioneers in the Celtic and World music genres. Her recording credits include over 80 contemporary and traditional albums and numerous movie scores, including Martin Scorsese’s Gangs of New York. Billboard magazine called Eileen a ‘sensation’ and The New York Times called her ‘the Jimi Hendrix of the violin.'”

Ivers’ 2021 track “Pachelbel’s Frolics” is based on Johann Pachelbel’s “Canon in D” (written somewhere between 1680 and 1706). The Canon has since become nothing short of omnipresent, gaining fame for its composer as something of a classical music one hit wonder. But by now the Canon, a victim of its own success, is certainly near the top of many “needs a refresh” lists: “Since the 1970s, the Canon has been played at innumerable weddings, and quite a few funerals … been called upon to underscore: a tribute to baseball hero Ted Williams at Boston’s Fenway Park (2002); a tenth anniversary commemoration of the 1992 Los Angeles Riots … (2002); a renewal of vows at a Grand Forks, ND old-age home where the harpist was over 90 and the cumulative years married totaled 735 (2006); and … a yearly ceremony in which medical students at the University of Minnesota paid final respects to the cadavers they had lately finished dissecting in first-year gross anatomy class (1997).” (Prisoners of Pachelbel: An Essay in Post-Canonic Musicology, Robert Fink).

Ivers provides a refreshing renovation to the Canon by including some well-trodden ground while also welcoming sprightly new melodic ideas, tempo changes, and a wide-ranging tour of various fiddle styles into the vocabulary. An even larger departure is the modulation to the parallel minor from 2:21 – 3:10.

The Boys of the Lough | That Night in Bethlehem

The Boys of the Lough, a Scottish/Irish group specializing in Celtic music, released their first album in 1972. “That Night in Bethlehem” is included on their 1996 album, Midwinter Night’s Dream. The vocal verses are set in D minor, separated by instrumental interludes in A minor.

Thanks to MotD contributor JB for this selection.

Rickie Lee Jones | Last Chance Texaco

“With her expressive soprano voice employing sudden alterations of volume and force, and her lyrical focus on Los Angeles street life, Rickie Lee Jones comes on like the love child of Laura Nyro and Tom Waits on her self-titled debut album (1979),” (AllMusic).

The personnel on the album leaned heavily towards players from the jazz genre, creating a sound that “follows the contours of Jones’ impressionistic stories about scuffling people on the streets and in the bars. There is an undertow of melancholy that becomes more overt toward the end, as the narrator’s friends and lovers clear out … But then, the romance of the street is easily replaced by its loneliness. Rickie Lee Jones is an astounding debut album that simultaneously sounds like a synthesis of many familiar styles and like nothing that anybody’s ever done before.”

“Last Chance Texaco” starts out with an apparent focus on auto maintenance — and its elevated importance as one’s location grows increasingly remote. But it later becomes clear that the focus is much broader, even though the automotive euphemisms endure throughout. Intermittent swelling and fading hints of a lonesome highway are evoked instrumentally during the verses, joined by Jones’ own multi-layered wordless backup vocal around 3:30. The easy 6/8 feel of the F# major chorus transitions to a poignant, restive chorus in E minor (first heard from 1:01 – 1:39). Make sure to check out the gorgeous lyrics, as Jones’ delivery varies hugely in both volume and clarity.

It’s her last chance
Her timing’s all wrong
Her last chance
She can’t idle this long
Her last chance
Turn her over and go
Pullin’ out of the last chance Texaco
The last chance

Leveret | Cotillion

Leveret is a collaboration among three of England’s most prominent traditional folk musicians. From the band’s site: “Andy Cutting, Sam Sweeney and Rob Harbron are each regarded as exceptional performers and masters of their instruments.  Together their performances combine consummate musicianship, compelling delivery and captivating spontaneity.  Leveret’s music is not arranged in the conventional sense and instead they rely on mutual trust, listening and responding.  Their playing is relaxed and natural, drawing audiences in and inviting them to share in music making that is truly spontaneous and yet deeply timeless … Leveret’s music is firmly rooted in the English tradition but sounds fresh and new” … the trio’s “trademark groove, energy and intuitive playing” lands them in the territory of “finest tunesmiths in the folk field.”

The subtleties of which instrument is leading and which are following, the seasoned communication among the member of the trio, and the rock-solid time throughout are among the most noticeable features of this live performance of “Cotillion” (2022). The smooth and subtly shifting textures among the melodeon, concertina, and fiddle are quite hypnotic, making the modulation up a fourth (2:40) all the more impactful.

The Roches | Hammond Song

“The Roches were a magical musical act, influenced by barber-shop style tight harmonies, Irish melodies, bee-pop and the Brill Building writers,” (HotPress.com). “They wrote – either solo or in various combinations – songs about: their lives together and apart; sweaty train journeys; cheating husbands; dogs; waitressing; family secrets; trips to Ireland; and, sometimes, even an impossible and improbable relationship.

They didn’t fit in, but by not fitting in they presented the perfect template for all the rest of us who felt we didn’t fit in either. They eventually found a way to fit in by creating – stealing might even be a better word – a space for themselves in a music business distracted and preoccupied by rock, disco, and punk …they were not scared to show their horizons lay way beyond the perceived limits of folk, or any other contemporary music, for that matter.”

A track from the trio’s debut self-titled album (1979), “Hammond Song,” gives voice to the inevitable forks in life’s road and the consequences which follow. The Roche sisters’ keening vocal delivery is immediately recognizable after only a few notes. Their nearly vibrato-free vocal style would be quite unforgiving of any intonation issues, but the Roches’ excellent ears and unfettered originality turned into their force-of-nature delivery into their indelible signature. After a start in Eb major, 2:37 brings a shift to Bb major, and then there’s a reversion to the original key at 3:28. Both modulations slip by during relative lulls in the volume and texture of this otherwise rich vocal tapestry.

James Taylor | Letter in the Mail

An excerpt from TheGreatAlbums‘ review of 1988’s album Never Die Young: “Taylor’s final outing of the ‘80s doesn’t contain any surprises, although the absence of any cover song is a bit of a shock since most of his post-‘Fire and Rain’ hits had been covers and Taylor had seldom released an album without one. Never Die Young is almost equal parts comprised of Taylor’s trademark ballads and easygoing grooves tailor-made for adult-contemporary radio.”

So much for the singles. But “Letter in the Mail” is a gorgeous track buried in the middle of Never Die Young. Taylor’s tunesmithing was so refined by this point that the tune casually modulates between the intro and the first verse. But the subject matter couldn’t have been more serious: rock-ribbed rural America, hollowed out and depopulated, still proudly carrying on as best as possible even after the industrial or agricultural engine(s) of the community have long since departed.

When people used to talk about the country
That’s what they used to mean

The intro starts in F major, followed by a verse in F# major. At 1:11, the pre-chorus shifts to A major; at 1:39, the chorus shifts back to F# major. At 2:14, another verse appears, this time in G major. 3:09’s pre-chorus is in Bb major. At 3:37, another chorus is back to G major — which is the key that finishes out the tune.

ALDA | Fen-Fire Polska

From the website of Finnish traditional acoustic trio Alda: “The story of ALDA started in January 2018 on a late night at a folk music festival somewhere outside Helsinki, Finland. We had all met and heard each other play before, but never really had the opportunity to play tunes together – until now. It turned into a five-hour wild mayhem of energy, grooves, improvisations, crazy harmonies, and lots and lots of tunes …

ALDA was born in the aftermath of that session. – ‘We have to do this again!’ we thought to ourselves. So, we started composing and working on new music for the combination of saxophone, violin, and piano. The music that we have created is, just as its musicians, deeply rooted in the rich musical traditions of Finland and Sweden, based on traditional types of tunes such as polskas, polkas, schottisches, and waltzes … The energy of that first session is ever-present in what we do. Even as a band we regularly get together for sessions to remind ourselves why we fell in love with playing together in the first place.”

After a start in Bb major, the 2021 tune “Fen-Fire Polska” morphs into G major at 2:59, then reverts to the original key at 3:51, never losing its strong 3/4 drive.

please click on the image to hear the tune!

Nickel Creek | Stumptown

“Mandolinist-singer Chris Thile, guitarist-singer Sean Watkins, and fiddler-singer Sara Watkins recorded their self-titled debut for Sugar Hill in 2000,” (AcousticMusic.com). “The band had a lot going for it. Its members were young, spunky, and nice to look at on CMT; they were good musicians and singers, and brought a youthful edge to a music that seldom reached a youthful market. Indeed, the most surprising thing about Nickel Creek was that three, young with-it teenagers would choose to play anything resembling bluegrass, and that they, as Alison Krauss had some years earlier, were able to make acoustic music seem kind of cool.

The band’s third album, Why Should the Fire Die? (2005), (is) an intense, innovative album … Detractors will argue that Nickel Creek has strayed far from the traditional bluegrass path, but even the group’s first and most conservative effort wasn’t traditional. The problem with traditional-progressive conflicts is that they don’t tell you much about the quality of the music itself. Quite possibly, Nickel Creek doesn’t even qualify—at this point—as traditional, progressive, or any other kind of bluegrass. They are, however, an exciting band because they’ve brought new elements into acoustic music, giving it a potent injection of youthful vigor.”

After a starting in E major, a shift to G major is in effect from 1:02 – 1:18, where the band hiccups back into the original key.